Переводчик

- устный последовательный перевод (английский-русский, русский-английский);

-письменный перевод (английский-русский, русский-английский, немецкий-русский, русский-немецкий). Сферы: техническая, юридическая, финансовая, химическая, строительная, академическая;
-экскурсии для Евро 2012;
-статьи и репортажи;
-художественная проза и поэзия (белый стих).

- выявление потенциальных клиентов, их проблем и потребностей;
- перевод технической, юридической, финансовой и общей документации (английский-русский, русский-английский, немецкий-русский, русский-немецкий);
- устный последовательный перевод (английский-русский, русский-английский);
- проведение презентаций, знакомство клиентов с технологиями компании;
- контроль разработки и подготовки технико-коммерческих предложений специалистами;
- ведение переговоров с клиентами и заводами-изготовителями (Германия, Чехия, Словакия, Польша);
- подготовка тендерной документации и участие в тендерах;
- поиск европейских поставщиков;
- аналитика деятельности компаний-конкурентов и их возможностей.

- планирование рабочего дня руководителя;
- составление приказов, оформление командировок;
- протоколирование заседаний кафедры;
- ведение номенклатуры кафедры согласно действующему законодательству Украины;
- работа с корреспонденцией;
- ведение документооборота, входящая и исходящая документация;
- ведение дел Центра иностранных языков, работа со слушателями курсов Центра;
- прием посетителей;
- прием телефонных звонков, работа с Интернет;
- проведение пар английского языка (выход на замену).